Côd Ymddygiad AelodauMembers' Code of Conduct
Mae Côd Ymddygiad Llywodraeth Cymru yn berthnasol i holl aelodau Cyngor Cymuned Llansannan. Mae'n nodi'r safonau ymddygiad y disgwylir i bob cynghorydd eu bodloni wrth gyflawni eu dyletswyddau cyhoeddus.
The Welsh Government's Code of Conduct applies to all members of Llansannan Community Council. It sets out the standards of conduct expected of all councillors when carrying out their public duties.
Prif egwyddorionKey principles
Mae'r Côd Ymddygiad yn seiliedig ar yr Egwyddorion Nolan — saith egwyddor bywyd cyhoeddus — ac yn cynnwys y dyletswyddau i:
The Code of Conduct is based on the Nolan Principles — seven principles of public life — and includes duties to:
- Gweithredu er budd y cyhoedd, nid buddiannau personol
- Datgelu buddiannau personol a chofrestru buddiannau lle bo hynny'n ofynnol
- Peidio â chamdrin neu gamymddwyn tuag at unrhyw berson
- Cydymffurfio â phenderfyniadau cyfreithiol y cyngor
- Act in the public interest, not personal interests
- Disclose personal interests and register interests where required
- Not bully or behave improperly towards any person
- Comply with lawful decisions of the council
Côd Ymddygiad Llywodraeth CymruWelsh Government Code of Conduct
Cofrestru Buddiannau Aelodau →Members' Register of Interests →